数学基础研究 平装

       《数学基础研究》编译前言（韩林合　撰）
       数学的本性问題（特别是数学与逻辑的关系、数学与世界的关系问题）是维特根斯坦一生所关心的核心问题之一。在维特根斯坦所留下的2万多页手稿中，有至少三分之一的内容均与此问题有关。在《战时笔记》和《逻辑哲学论》等前期著述中，他深入地反思和批评了弗雷格和罗素的相关思想，并提出了自己的理解。1929年回到哲学后，他又开始重新思考这个问题。到1932年夏天，他写出了大量相关评论。其中的一些评论收入《大打字稿》即TS213中，形成该稿的第二部分内容。这部分内容收录在瑞斯（Rush Rhees） 1969年编辑出版的《哲学语法》（Philosophische Grammatik）（Suhrkamp和Blackwell出版社联合出版）之中。在1937年至1938年间，维特根斯坦又集中写出了大世有关数学的本性的评论（主要是在MS117[第一部分和第二部分]、MSS118-119、MS121之中），主要是以它们为基础，他打印出了TS221。该稿构成了《哲学研究》早期稿的第二部分内容。大约在1939年，维特根斯坦将TS221剪成字条，对其上的评论进行了系统的修改和重组，整理出了TS222。在1939年至1944年之间，维特根斯坦更将其很大一部分精力放在了有关数学本性问题的思考上，写出了大量评论。相关笔记包括MS117（第四部分）、MS121（最后的部分）、MSS122-127、MS164等。
        1956年编辑出版的《关于数学基础的评论》（Bemerkungen über die Grundlagen der Mathematik）（Oxford : Black well）除完整收录了TS222之外，还从MS117（第二部分和第四部分）、MSS121-122、124-127等等中选录了大量段落。在祖尔卡姆普出版社1974年增订版中，该书内容得到了大幅扩充，从上述手稿中又选取了更多的段落，并进一步收录了MS164（写于1941至1944年之间）的绝大部分内容。正如编者自己所承认的那样，在选录相关段落时，编者并没有遵守前后一贯的原则。有时，对段落的取舍是非常随意的。
        为了比较好地反映后期维特根斯坦有关数学本性问题的思考的发展历程，在本书中，我只是完整收录了TS213第二部分内容、TS222和MS164（它们构成了本书第一至第三部分的内容），而没有尝试从其他手稿中选录进一步的段落。
        该书所用名称源于维特根斯坦自己。请看如下段落：
        “关于数学，这样一种研究是可能的，它完全类似于我们关于心理学的研究。它不是一种数学的研究，正如另一种研究不是一种心理学的研究一样。在其中，人们不做计算，因此，它也不是比如逻辑斯谛（Logistik)。它可以恰当地获得‘数学基础’研究这个名称。”
        本书的编译工作得到了教育部人文社会科学重点研究基地（北京大学外国哲学研究所）项目“维特根斯坦文集”（项目号：11JJD720006)的支持。
        本书的编辑和出版工作得到了商务印书馆陈小文和关群德两位先生的大力支持。我的博士研究生沈洁帮我仔细校阅过稿件。在此表示感谢。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                　 韩林合
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                     北京大学哲学系暨外国哲学研究所
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                  二零一二年二月二十日

    《数学基础研究》主要关注的是数学本性问题，特别是数学与逻辑的关系、数学与世界的关系问题。维特根斯坦2万多页的遗稿中三分之一都与此内容有关。本书收录了《大打字稿》（即TS213）的部分内容，及TS222和MS164的全部内容，集中地为读者呈现了维特根斯坦对数学本性问题的思考。