显示全部前言
汉语语汇学是一门新的、具有广阔发展前景的学科。
说它是一门新的学科,是因为“语”常被看作是“词的等价物”,成为词汇的附属部分。过去,在高等学校的一些《现代汉语》教材里,语汇多被称为“熟语”,作为词汇的一部分,占很少的篇幅。这和“语”在汉语里的地位不相称。进入新世纪以来,随着研究的深入和《汉语语汇学》(温端政,商务印书馆,2005)一书的问世,“语”被确认为在性质和作用上与词不同的语言单位,语汇学才被看成是与词汇学平行的相对独立的语言学分支学科。
说汉语语汇学具有广阔的发展前景,是因为汉语是一种语汇非常丰富的语言。语,不仅品种多、范围广、数量大,而且深深植根于中华民族博大精深的传统文化的沃土之中,具有强大的生命力。语,除了来自书面系统的雅成语外,大部分来自群众,千百年来流传在群众的口语之中,为广大人民群众所喜闻乐见。语,源远流长,雅俗共赏,许多被吸收到古今典籍里,具有生生不息、历久弥新的品质。以汉语语汇为研究对象的汉语语汇学,把对汉语语汇的认识,由感性上升为理性,构建了汉语语汇的理论体系。这不仅丰富了我国的语言学,而且对语汇的运用、语汇的教学和语汇类辞书的编纂,都能起到实际的指导作用。我们深信,随着汉语语汇学走进课堂,将会有越来越多的学者关注或从事汉语语汇研究,汉语语汇学的繁荣指日可待。
本书是在《汉语语汇学》的基础上,根据教学需要编写而成的。《汉语语汇学》是一部学术著作,把它教材化是一个再创作的过程。原书共八章,即第一章,语、语汇、语汇学;第二章,语的分类;第三章,语的构成和结构;第四章,语义;第五章,谚语;第六章,惯用语;第七章,成语;第八章,歇后语。改编中,除了对上述各章的内容作了不同程度的改动外,还增写了两章,即第九章,方言语汇;第十章,语典。这对于扩大学生的知识面是有好处的。
为了使本书能更加符合教学规律,我们邀请了若干位在高校任教多年,具有较高学术水平和较丰富教学经验的教授、副教授参加编写,组成编写组。分工如下:
第一章 语 语汇 语汇学 温锁林
第二章 语的分类 辛 菊
第三章 语的构成和结构 史素芬
第四章 语义 马臻荣
第五章 谚语 王建华
第六章 惯用语 温端政(温朔彬协助)
第七章 成语 王洪江
第八章 歇后语 张光明
第九章 方言语汇 吴建生
第十章 语典 温端政(温朔彬协助)
编写组多次召开会议,反复讨论编写大纲,研讨解决编写中遇到的问题。初稿完成之后,经主编统稿,又在编写组成员之间交流审核。大家兢兢业业,字斟句酌,不敢掉以轻心。但由于水平有限,难免有这样或那样的错漏,欢迎读者批评指正。
本书编写过程中得到商务印书馆周洪波、谢仁友、马志伟等先生的支持和指导,得到语言学界多位专家学者的帮助和指教;出版部的同志积极配合,为本书的顺利出版做了大量工作;王海静同志提供了部分资料,在此表示衷心的感谢!
温端政
2006年5月
说它是一门新的学科,是因为“语”常被看作是“词的等价物”,成为词汇的附属部分。过去,在高等学校的一些《现代汉语》教材里,语汇多被称为“熟语”,作为词汇的一部分,占很少的篇幅。这和“语”在汉语里的地位不相称。进入新世纪以来,随着研究的深入和《汉语语汇学》(温端政,商务印书馆,2005)一书的问世,“语”被确认为在性质和作用上与词不同的语言单位,语汇学才被看成是与词汇学平行的相对独立的语言学分支学科。
说汉语语汇学具有广阔的发展前景,是因为汉语是一种语汇非常丰富的语言。语,不仅品种多、范围广、数量大,而且深深植根于中华民族博大精深的传统文化的沃土之中,具有强大的生命力。语,除了来自书面系统的雅成语外,大部分来自群众,千百年来流传在群众的口语之中,为广大人民群众所喜闻乐见。语,源远流长,雅俗共赏,许多被吸收到古今典籍里,具有生生不息、历久弥新的品质。以汉语语汇为研究对象的汉语语汇学,把对汉语语汇的认识,由感性上升为理性,构建了汉语语汇的理论体系。这不仅丰富了我国的语言学,而且对语汇的运用、语汇的教学和语汇类辞书的编纂,都能起到实际的指导作用。我们深信,随着汉语语汇学走进课堂,将会有越来越多的学者关注或从事汉语语汇研究,汉语语汇学的繁荣指日可待。
本书是在《汉语语汇学》的基础上,根据教学需要编写而成的。《汉语语汇学》是一部学术著作,把它教材化是一个再创作的过程。原书共八章,即第一章,语、语汇、语汇学;第二章,语的分类;第三章,语的构成和结构;第四章,语义;第五章,谚语;第六章,惯用语;第七章,成语;第八章,歇后语。改编中,除了对上述各章的内容作了不同程度的改动外,还增写了两章,即第九章,方言语汇;第十章,语典。这对于扩大学生的知识面是有好处的。
为了使本书能更加符合教学规律,我们邀请了若干位在高校任教多年,具有较高学术水平和较丰富教学经验的教授、副教授参加编写,组成编写组。分工如下:
第一章 语 语汇 语汇学 温锁林
第二章 语的分类 辛 菊
第三章 语的构成和结构 史素芬
第四章 语义 马臻荣
第五章 谚语 王建华
第六章 惯用语 温端政(温朔彬协助)
第七章 成语 王洪江
第八章 歇后语 张光明
第九章 方言语汇 吴建生
第十章 语典 温端政(温朔彬协助)
编写组多次召开会议,反复讨论编写大纲,研讨解决编写中遇到的问题。初稿完成之后,经主编统稿,又在编写组成员之间交流审核。大家兢兢业业,字斟句酌,不敢掉以轻心。但由于水平有限,难免有这样或那样的错漏,欢迎读者批评指正。
本书编写过程中得到商务印书馆周洪波、谢仁友、马志伟等先生的支持和指导,得到语言学界多位专家学者的帮助和指教;出版部的同志积极配合,为本书的顺利出版做了大量工作;王海静同志提供了部分资料,在此表示衷心的感谢!
温端政
2006年5月