中国石碑——一种象征形式在佛教传入之前与之后的运用平装

       根据夏威夷大学出版社2004年版译出。

作者任教于美国弗吉尼亚大学艺术系，专攻中国中古时期的佛教艺术，从事宗教与社会关系以及宗教文本与视觉表现之间的关系等艺术史课题的研究。 本书以佛教传入前后中国石碑的艺术为对象，考察了艺术与宗教之间的关系。如，指出中国竖立纪念性石碑的习俗早于佛教的传入。作者追踪了佛教思想上的变化，从集中于个人禅修转移到怜悯一切众生，这使得宗教图像、象征符号发生了根本的变化，证明了这一思想从外来到中国如何逐渐适应本土习俗。